比2009年提高12.3個百分點 過繼給他人的孩子還要贍養(yǎng)親生父母嗎？

原告王X、李X系夫妻關(guān)系，婚后生有兩子一女，其中長子為小王。1969年3月，小王16歲時，因王X的叔父母王甲和曹X夫妻婚后未有生育，經(jīng)親友說合，王X夫妻同意將長子小王過繼給王甲夫妻做養(yǎng)孫子。雙方為此訂立書面嗣書一份，其主要內(nèi)容有：小王隨叔祖父母王甲、曹X共同生活并由他們撫育成人;王甲、曹X年老后，由小王贍養(yǎng);王甲、曹X的財產(chǎn)由小王繼承。協(xié)議簽訂后，小王開始與叔祖父母共同生活，戶口、自留地也一并轉(zhuǎn)入叔祖父母戶內(nèi)。叔祖父母年老后及叔祖父去世時，小王均盡了贍養(yǎng)義務(wù)并料理了后事。多年來，王X、李X夫婦一直與其次子共同生活，現(xiàn)由次子負責贍養(yǎng)。

2002年，王X夫妻因生病治療費用較高，造成了生活困難，遂要求小王負擔部分醫(yī)療費用。小王在給付王X夫婦1400余元后，拒絕繼續(xù)承擔。王X夫婦再次索要未果，引起訴訟。

[案情分析]　　歷史傳統(tǒng)上

，我國不少的多子女家庭經(jīng)族人說合后，有將兒子送給無后代或無兒子的嫡親或叔伯本家成“嗣”的習(xí)俗。所謂的成“嗣”也就是現(xiàn)在所說收養(yǎng)。收養(yǎng)，通常指公民依照法律規(guī)定的條件和程序，將他人的子女作為自己的子女領(lǐng)養(yǎng)，從而使原無父母子女關(guān)系的當事人產(chǎn)生法律擬制的父母子女關(guān)系的民事法律行為。

那么，像本案這樣叔伯孫到叔祖父母家成“嗣”能否看成收養(yǎng)呢?不少人認為，對照收養(yǎng)的通常概念而言不能成立，如果承認這種隔代收養(yǎng)關(guān)系，就意味著打破正常的代際關(guān)系，明顯不符合公認的倫理觀念。《中華人民共和國收養(yǎng)法》第6條規(guī)定：“收養(yǎng)人應(yīng)當同時具備下列條件：(一)無子女;(二)有撫養(yǎng)教育被收養(yǎng)人的能力;(三)未患有在醫(yī)學(xué)上認為不應(yīng)當收養(yǎng)子女的疾病;(四)年滿30周歲。”這條規(guī)定表明，我國收養(yǎng)法對收養(yǎng)人與被收養(yǎng)人之間的代際關(guān)系未作明文規(guī)定，對隔代收養(yǎng)既未明文支持，亦未明文禁止。我國現(xiàn)行收養(yǎng)法是1992年4月1日起施行的，1998年11月進行了修正，本著適用法律從舊的原則，對收養(yǎng)法施行前的收養(yǎng)關(guān)系的認定只能適用當時的法律、政策或司法解釋。1984年8月，最高人民法院公布實施的《關(guān)于貫徹執(zhí)行民事政策法律若干問題的意見》第29條規(guī)定：“收養(yǎng)人收養(yǎng)他人為孫子女，確已形成養(yǎng)祖父母與養(yǎng)孫子女關(guān)系的，應(yīng)予承認，解決收養(yǎng)糾紛或有關(guān)權(quán)益糾紛時，可依照婚姻法關(guān)于養(yǎng)父母與養(yǎng)子女的有關(guān)規(guī)定，合情合理地處理。”該《解釋》第28條同時規(guī)定：“親友、群眾公認，或有關(guān)組織證明確以養(yǎng)父母養(yǎng)子女關(guān)系長期共同生活的，雖未辦理合法手續(xù)，也應(yīng)按收養(yǎng)關(guān)系對待。”

就本案而言，王甲和曹X夫妻與被告小王之間盡管未到有關(guān)部門辦理合法手續(xù)，但雙方的養(yǎng)祖父母與養(yǎng)孫子女關(guān)系得到了親友、群眾和當?shù)亟M織的公認，應(yīng)予承認。1980年的我國婚姻法和現(xiàn)行收養(yǎng)法均規(guī)定，養(yǎng)子女和生父母間的權(quán)利義務(wù)，因收養(yǎng)關(guān)系的成立而消除。現(xiàn)被告小王與他人的收養(yǎng)關(guān)系得到了法律確認，其與生父母之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系已消除，兩原告再要求其承擔贍養(yǎng)義務(wù)顯然于法無據(jù)。當然，被告小王如果從親情出發(fā)，自愿給付生父母部分錢款時，法律并不禁止。

[案情結(jié)果]　云南省昆明市法院審理后認為，被告小王被生父母過繼給叔祖父母后，與叔祖父母長期共同生活，相互履行了撫養(yǎng)、贍養(yǎng)義務(wù)，盡管其與叔祖父母之間未到有關(guān)部門辦理相關(guān)手續(xù)，但他們之間的事實收養(yǎng)關(guān)系得到群眾、親友和當?shù)亟M織的公認，應(yīng)予認定。收養(yǎng)關(guān)系成立后，被告小王與生父母之間的權(quán)利義務(wù)關(guān)系自行終止。現(xiàn)兩原告要求被告小王承擔贍養(yǎng)義務(wù)的請求，盡管值得同情和理解，但于法無據(jù)，遂依照有關(guān)法律規(guī)定駁回了原告王X、李X的訴訟請求。

[相關(guān)法規(guī)]　　《中華人民共和國收養(yǎng)法》第6條規(guī)定：“收養(yǎng)人應(yīng)當同時具備下列條件：(一)無子女;(二)有撫養(yǎng)教育被收養(yǎng)人的能力;(三)未患有在醫(yī)學(xué)上認為不應(yīng)當收養(yǎng)子女的疾病;(四)年滿30周歲。”我國現(xiàn)行收養(yǎng)法是1992年4月1日起施行的，1998年11月進行了修正，本著適用法律從舊的原則，對收養(yǎng)法施行前的收養(yǎng)關(guān)系的認定只能適用當時的法律、政策或司法解釋。1984年8月，最高人民法院公布實施的《關(guān)于貫徹執(zhí)行民事政策法律若干問題的意見》第29條規(guī)定：“收養(yǎng)人收養(yǎng)他人為孫子女，確已形成養(yǎng)祖父母與養(yǎng)孫子女關(guān)系的，應(yīng)予承認，解決收養(yǎng)糾紛或有關(guān)權(quán)益糾紛時，可依照婚姻法關(guān)于養(yǎng)父母與養(yǎng)子女的有關(guān)規(guī)定，合情合理地處理。”該《解釋》第28條同時規(guī)定：“親友、群眾公認，或有關(guān)組織證明確以養(yǎng)父母養(yǎng)子女關(guān)系長期共同生活的，雖未辦理合法手續(xù)，也應(yīng)按收養(yǎng)關(guān)系對待。”